FR
EN
HOME
PRESSE
CONTACT
LIENS


Brotzeit.






Le projet “Brotzeit”, créé par le studio de design anglais Postler Ferguson, a pour but d’inspirer les responsables de compagnies aériennes à repenser leur façon de livrer et servir les plateaux repas dans les avions. Tous les types d’aliments (pré-préparé, produits frais, salades, cornichons, conserves ou produits crus) seraient fournis par des spécialistes locaux et seraient emballés dans les boîtes Brotzeit pour chaque passager.
___________
The “Brotzeit” design proposal, by Postler Ferguson English design studio, is aimed to inspire decision makers in the airline industry to rethink their approach on how to deliver and serve meals to their customers. All foods (pre-prepared dishes, fresh products, salads, pickles, conserves or raw foods) can be supplied by local specialist manufacturers to the airline and packed into the Brotzeit boxes of each passenger.


Bobble.





Cette invention date de l’an dernier, mais je l’ai vue l’autre jour en vente en grande surface donc elle est maintenant disponible en France. Il s’agit d’une bouteille en plastique recyclé designée par Karim Rashid dont l’embout permet de filtrer l’eau du robinet qu’on y met dedans. Le filtre en carbone est remplaçable, et permet de filtrer jusqu’à environ 150 litres d’eau (2 mois).
____________
This invention was out already last year but I just saw it in a supermarket the other day so it’s now available in France! It’s a recycled plastic bottle designed by Karim Rashid, on which the top filters tap water. The carbone filter is replaceable, and can filter up to 150 liters of water (2 months).


PARTAGEZ AVEC AMOUR
COMMENTAIRES
CATÉGORIE : PRODUCTS


Saumon aux 2 sésames

SaumonSesame-2

Voilà une recette que j’ai inventée et qui est inspirée de la cuisine japonaise. J’adore le fait que le saumon soit à peine cuit, encore un peu cru au milieu, ce qui lui donne un goût juteux. On peut le servir avec du riz et des légumes (pois gourmands, asperges,…) sautés à l’ail ou cuits vapeur. Comme je cuisine au feeling, je n’ai pas vraiment noté mes quantités, donc goûtez votre sauce pour être sûr qu’elle vous plaise.

Mes Ingrédients (pour 2 personnes)
– 2 filets de saumons
– 6 càs de sauce soja
– 1 càs de miel
– 1 càc de moutarde ou un peu de wasabi
– 1 càc de vinaigre de riz
– 1 càs d’huile de sésame
– du sésame blanc
– du sésame noir
Ma Recette
  1. Mélangez tous les ingrédients ensemble (sauf les graines de sésame), dans un bol.
  2. Placez les filets dans du papier d’alu dont les bords seront remontés.
  3. Arrosez-les de la sauce, puis saupoudrez de graines. Salez, poivrez.
  4. Refermez le papier d’alu en papillote, cuire à votre convenance. Pour des gros filets pas trop cuits, il faut compter entre 10 et 20 minutes à 200℃.


Mumm for Mum


Voilà une autre jolie idée de cadeau! Mumm s’associe à Fauchon pour la fête des mères et crée ce coffret de champagne rosé accompagné de ses macarons framboise-pétale de roses. Vendu en exclusivité place de la Madeleine, Paris 8ème, au prix de 59 euros.
_____
Here’s another pretty idea for Mother’s Day! Mumm and Fauchon are launching this exclusive box set with a champagne rosé and rasberry-rose macarons. You can find it at the place de la Madeleine in Paris, 8ème, for 59 euros.


I ♥ Mum


Parce que vous êtes à court d’idées pour ce dimanche 29 mai, parce que vous aviez oublié que c’était ce dimanche, parce que vous en avez marre d’acheter des fleurs ou des parfums, je vous ai trouvé plein de jolies choses bien gourmandes pour fêter vos mamans!
Et pour la petite histoire, même si la célébration en l’honneur des mères date de la Grèce Antique, la journée des Mères a été officialisée en 1929 par le gouvernement puis elle fut inscrite en 1941 comme la fête des Mères au calendrier.
_____
Because you have no idea for this Sunday May 29th, because you actually forgot it was this Sunday, because you are tired of buying flowers and perfumes, I found all sorts of pretty and delicious things to celebrate your mums!
I know that Mother’s Day is being celebrated on various days for each country, but we are celebrating it this Sunday in France. And for the little story, the Mother’s celebrations can be traced back to ancient festivals, like the Greek cult to Cybele or the Roman festival of Hilaria.

1. Bonbons à la fraise / Strawberry Candies, Selfridges
2. Macarons Cerise / Cherry Macarons, Ladurée
3. Cookies, Dean & Deluca
4. Macarons Arnaud Delmontel, boîte dessinée par / box drawn by Agathe The Melon
5. Champagne Mumm (voir mon prochain post sur le sujet / see my next post on the subject)
6. Pedestal Collection by Tina Fey
7. Mug Coeurs / Hearts mug
8. Gâteau / Cake “I love Maman”, La Mère de Famille
9. Thé / Tea, Pukka “Love”


PARTAGEZ AVEC AMOUR
COMMENTAIRES
CATÉGORIE : SHOPPING