FR
EN
HOME
PRESS
CONTACT
LINKS


Cadeau de Noël #5 ☆ Christmas Gift #5

♥ Huile d’olive Château d’Estoublon 70€, Le Bon Marché
Pour les 160 ans du Bon Marché, les récoltes manuelles et ancestrales d’olives de fin d’année du Château d’Estoublon ont donné naissance à cette huile vierge extra, délicatement glissée dans une bouteille au look Art Déco. Je la verrais bien trôner sous mon sapin!
_________
For the 160 birthday of the Bon Marché, the ancestral olives’harvest of Château d’Estoublon came to this extra virgin olive oil, in a pretty Art Déco bottle. I could see it very well hidden under my Christmas tree!



Lane Ciasto Polish soup

Here is a recipe my Polish grandmother used to prepare ​when I was little (click for other  Polish recipes of bortsch and makowiec) … I tried to make it myself and it was as good as I remembered! Lane ciasto or Kluski lane is a kind of paste which is poured into a broth or soup and forms a kind of knuddle like this. I have not found any recipe in French or English about it…so here is a special one for you!

The Ingredients (for 4 people)

– 2 eggs
– 4 tablespoons of flour
– 4 tomatoes
– A dozen small vine tomatoes
– 1 onion
– 1 clove of garlic
– 1 teaspoon of cumin

The Recipe

  1. Blanch your tomatoes. 
  2. Bake the garlic and onion in butter in a large casserole. Add tomatoes, simmer, season with salt and pepper. Then cover with water. 
  3. Add the cumin and blend the soup. 
  4. Mix the eggs and flour. Add salt and pepper. The consistency should be thick, but at the same time easy to pour​​. Pour it slowly in a thin stream into the boiling soup, breaking the flow of the pulp with a spoon. Smacnego!


Cadeau de Noël #4 ☆ Christmas Gift #4

Mathusalem X.O 24 840€, Hennessy

Le coffret Mathusalem X.O a été créé par le designer franco-israélien Arik Lévy, qui avait déjà travaillé pour la marque plusieurs fois auparavant.
Cet objet est entièrement réalisé à la main à partir de pièces de bois recouvertes de cuir gaufré et est accompagné d’une plaque de métal pouvant être personnalisée sur demande.
Un beau cadeau pour votre papa pour Noël en somme (reste plus qu’à gagner au loto avant).
____________________
The Mathusalem X.O. box has been created by French-Israelian designer  Arik Lévy, who had already worked for the brand several times before.
The object is entirely hand made out of wood covered with an embossed leather. The metal plate can also be personalized on demand. A perfect gift for your dad (if only you could win the lottery before though)!


SPREAD THE LOVE
COMMENTS
CATEGORY : PRODUCTS


Tendance Boucherie

After the chefs, it’s the turn of the butchers to be celebrities! Although Jonathan Safran Foer’s “Eating animals” is a best-seller, in New York, we hurry to workshops to learn how to cut meat, people leave their communication jobs to convert to the art of butchery, and young butchers get tremendous media attention. They develop close links with local and propose alternatives to the industrial system (like our friends Mast Brothers).

In France we also have our stars (although obviously the job no longer attracts.) Yves-Marie Bourdonnec, the bohemian butcher from the Couteau d’Argent in Asnières, master of the matured rib, opened his steak house and a second butcher’s shop. In his book The Effect Beef, he is also indignant at the mass breeding ; and launches a funny calendar dedicated to meat.

Hugo Desnoyer, named butcher of the year 2007, and provider of the finest restaurants, also released his book in which he expressed meat recipes, the history of the consumption of animals, or the instructions of how to cut pieces. He also signed a pan with Lagostina, using the Italian cooking method tagliata, which provides a crisp and tender meat.

Nathalie L’Eté takes the opportunity by creating her own fabric butchery, chicken carpet, ceramic ham and sausages ; Clémence Joly also exhibits her knitted salamis, andouillettes and chicken. 

You can also read the interesting article by Claire Levenson.


Cadeau de Noël #3 ☆ Christmas Gift #3

♥ The Edible Selby 20€, Amazon

Vous connaissez peut-être déjà le célèbre Todd Selby, un photographe et illustrateur qui a créé le blog à succès The Selby en 2008, photographiant ses amis artistes dans leurs intérieurs. Son premier livre, The Selby is In Your Place est sorti en 2010. Il vient tout juste d’en éditer un nouveau à partir de son autre site the Edible Selby, en collaboration avec le NY Times T Magazine. Cette fois, il part à la découverte de cuisines, jardins et restaurants des plus grandes personnalités du monde de la gastronomie, du danois René Redzepi (Noma) en passant par le pizzaiolo japonais Susumu Kakinuma. Chaque portrait s’accompagne d’aquarelles de Todd, et de recettes.

_______________________

You might probably know already Todd Selby, a photographer and illustrator who created the successful blog The Selby in 2008, taking pictures of his artists friends in their homes. Todd’s first book, The Selby is In Your Place, was released in 2010. He then recently launched the Edible Selby, in collaboration with NYTimes T Magazine, this time entering the world of kitchens, gardens, homes, and restaurants; from Noma chef René Redzepi in Copenhagen to Tokyo pizza maker Susumu Kakinuma. Each profile is accompanied by watercolor illustrations and recipes.


SPREAD THE LOVE
COMMENTS
CATEGORY : LIVRES