Voici une sélection de quelques boissons, certaines sont 100% made in France et d’autres viennent d’apparaître dans nos étals! Je les ai toutes goûtées pour vous :
Here is a selection of drinks, some are 100% made in France and other just appeared in our stalls! I have tasted them all for you:
Vikwal : Urmas s’est inspiré d’une recette de sa grand-mère estonienne pour créer cette boisson à base de yaourt, de fibres et de fruits, so healthy! On y trouve des mélanges savoureux comme la mangue carotte passion vitamines solaires ou framboise poire antioxydants des vikings!
Urmas was inspired by a recipe from his Estonian grandmother to create this smoothie with yoghurt, fiber and fruits, so healthy! There are tasty blends like passion carrot mango solar vitamins or Viking antioxidants with pear and raspberry!
Ouiz : L’enchanteur d’eau! Une sorte de sirop aux arômes naturel en version nomade, il transforme un verre d’eau en un coup de pression, en une eau colorée et aromatisée (menthe glaciale, pomme verte, pamplemousse rose,…)
The water enhancer! A kind of syrup with natural aromas, turning a glass of water in a colorful and flavored drink (icy mint, green apple, pink grapefruit, …)
Infusion : les tisanes fraîches 100% bios made in France, aux mélanges de plantes, de jus de fruits et d’eau pure (pêche verveine citron, pomme poire bardane pissenlit origan citron vert,…)
fresh 100% organic herbal teas made in France, mixtures of plants, fruits and pure water juice (lemon verbena peach lemon, apple pear lemon oregano burdock dandelion …)
Bionade : de l’eau et des fruits, le tout made in Germany! Ils ont même sorti leur version cola.
Water and fruits, made in Germany! They even have their cola version.
Found : aux Etats-Unis, je peux passer des heures dans les supermarchés à regarder leurs rayons remplis de multitude de boissons différentes. Avec un chouette packaging et identité graphique, la marque Found propose des jus mais aussi des eaux infusées (concombre menthe, fleur de sureau, pêche cannelle)
When I’m in the United States, I can spend hours in the supermarket looking at their different drinks. With a cool packaging and graphic identity, the brand Found proposes juices but also infused waters (mint cucumber, elderflower, cinnamon and peach)
Borderline : des fruits alsaciens mariés à des épices pour des saveurs originales (fraise goyave violette, mangue citron vert verveine,…)
Fruits from Alsace and spices for original creations (strawberry guava violet flower, lime mango verbena)