Créé en 2004 à Barcelone, Papabubble, une marque de bonbons faits à la main, n’a cessé depuis de se répandre dans le monde. Le designer japonais Yusuke Seki et le designer Jaime Hayón (que j’adore!) viennent de créer le tout nouveau magasin à Yokohama, non loin de Tokyo, où les liquides multicolores enfermés dans des décanteurs en verre au look farfelu, n’attendent que d’être transformés en sucreries. Seki s’est occupé de l’intérieur du magasin tandis que Hayón s’est chargé des récipients, ustensiles et détails des fenêtres. On se croirait presque dans un labo secret de Willy Wonka!
____________________
Conceived in Barcelona in 2004, Papabubble, a candy brand, has since spread across the world reviving the beauty of authentic hand-made candy. Japanese designer Yusuke Seki and Spanish designer Jaime Hayón (whom I adore!) have designed a new shop in Yokohoma, Japan, where colourful liquids are displayed inside glass decanters, ready to be transformed. Seki designed the interior of the Papabubble store, while Hayón designed the glass containers, utensils and window details. We could nearly think we’re in one of Willy Wonka’s secret laboratory!
 |
|
photos © takumi ota
|